تاريخ كمبوديا في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 柬埔寨历史
- "تاريخ" في الصينية 历史; 历史学; 史; 记录
- "كمبوديا" في الصينية 柬埔寨; 柬埔寨王国; 金边; 高棉
- "تصنيف:تاريخ كمبوديا العسكري" في الصينية 柬埔寨军事史
- "تصنيف:تاريخ كمبوديا حسب الحقبة" في الصينية 柬埔寨各时期历史
- "ريال كمبودي" في الصينية 柬埔寨瑞尔
- "رييال كمبودي" في الصينية 柬埔寨瑞尔
- "تصنيف:تضاريس كمبوديا" في الصينية 柬埔寨地形
- "كمبوديا" في الصينية 柬埔寨 柬埔寨王国 金边 高棉
- "التقسيم الإداري في كمبوديا" في الصينية 柬埔寨行政区划
- "مؤتمر باريس المعني بكمبوديا" في الصينية 柬埔寨问题巴黎会议
- "تصنيف:نباتات كمبوديا" في الصينية 柬埔寨植物
- "تصنيف:رياضة في كمبوديا" في الصينية 柬埔寨体育
- "تصنيف:أنهار كمبوديا" في الصينية 柬埔寨河流
- "تصنيف:عسكرية كمبوديا" في الصينية 柬埔寨军事
- "أطفال كمبوديا" في الصينية 柬埔寨儿童会
- "تصنيف:كمبوديا" في الصينية 柬埔寨
- "توقيت كمبوديا" في الصينية 柬埔寨标准时间
- "دولة كمبوديا" في الصينية 柬埔寨国
- "علم كمبوديا" في الصينية 柬埔寨国旗
- "كشافة كمبوديا" في الصينية 柬埔寨国家童军[总怼]会
- "مملكة كمبوديا" في الصينية 柬埔寨 柬埔寨王国
- "مؤتمر باريس الدولي المعني بكمبوديا" في الصينية 柬埔寨问题国际会议 柬埔寨问题巴黎国际会议
- "تصنيف:تاريخ لومبارديا" في الصينية 伦巴第大区历史
- "تصنيف:وزراء خارجية كمبوديا" في الصينية 柬埔寨外交部长
أمثلة
- ٠٦١- وينبغي التذكر بأن تاريخ كمبوديا المأساوي الحديث قد ترك ندوباً عميقة.
还应该记得:柬埔寨悲惨的近代历史留下了深刻的伤痕。 - ولقد تميز تاريخ كمبوديا الحديث بعنف شديد ومن الضروري إيقاف موجة العنف هذه.
柬埔寨的近期历史是一个充斥极端暴力的历史,这一暴力循环必须打破。 - ومن المؤمل أن تساهم المحاكمات، إضافة إلى جهود التعليم العام، في تحديد وقائع تاريخ كمبوديا الحديث والاعتراف بها وفي المساعدة في مداواة الجراح التي عاناها شعبها.
希望审判加上公共教育工作将帮助确立和承认柬埔寨近代史上的史实,并帮助修复人民遭受的苦难。 - وفي هذا السياق، تمثل الدوائر الاستثنائية للمحاكم في كمبوديا أملاً، يجب الحفاظ عليه، لكسر نمط الإفلات من العقاب الذي تميز به تاريخ كمبوديا في العقود الماضية.
在这方面,特别法庭是打破柬埔寨近几十年历史特有的有罪不罚模式的一种希望,这种希望不应白白浪费掉。